Difference between revisions of "Two works issued together without a collective title"

From CCS Cataloging Manual
Jump to navigation Jump to search
 
Line 1: Line 1:
[[Category:Books]]
{{Toc right}}
[[Category:Children's materials]]
'''Two works issued together without a collective title''' are usually found in children's books. Most common is the ''tête-bêche'' format: two stories bound together such that a reader starts from the "front" cover and follows a story to the middle of the book, at which point the reader flips the book upside down and starts the other story from the "back" cover.
[[Category:Rules reminders]]
[[Category:National practices]]
[[Category:Training]]
'''Two works issued together without a collective title''' is a somewhat regular occurrence for children's books; much less so for adult books. The most common presentation for children's books is the ''tête-bêche'' format: two stories bound together such that a reader starts from the "front" cover and follows a story to the middle of the book, at which point the reader flips the book upside down and starts the other story from the "back" cover.


This situation is chiefly governed by RDA 2.3.2.9 (Resource Lacking a Collective Title) and 3.4.5.13 (Pages Numbered in Opposite Directions)
See RDA 2.3.2.9 (Manifestation Lacking a Collective Title)<ref name="RDA2_3_2_9">RDA 2.3.2.9</ref> and RDA 3.4.5.13 (Pages Numbered in Opposite Directions)<ref name="RDA3_4_5_13">RDA 3.4.5.13</ref>.


==Main title==
==Main title==
If there are two title pages, determine which title is first by the title indicated first on the spine; or if there is no spine title, choose the title page or cover that does not have a bar code or an ISBN with it.
If there are two title pages, use the title from the spine, or the title page or cover that does not have the UPC/ISBN on it. Separate the titles with a '''semicolon''' if both are by the same author.<ref name="ISBD1_6">ISBD 1.6</ref>
 
Separate the titles with a semicolon if both are by the same author.<ref name="ISBD1_6">ISBD 1.6</ref>


'''Example:'''
'''Example:'''
{{example|text=ocm55154066
{{example|text=ocm55154066
100 1_ Numeroff, Laura Joffe.
100 1_ Numeroff, Laura Joffe, {{subfield|e}}author.
245 10 What aunts do best ;{{subfield|b}}What uncles do best /{{subfield|c}}by Laura Numeroff ; illustrated  
245 10 What aunts do best ;{{subfield|b}}What uncles do best /{{subfield|c}}by Laura Numeroff ; illustrated  
       by Lynn Munsinger.}}
       by Lynn Munsinger.}}


Separate the titles with a period if they have different statements of responsibility.<ref name="ISBD1_6" /> Note that there are no subfield codes for the second title in this case.<ref name="marc245">MARC 21 format for Bibliographic Data. [http://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd245.html 245 - Title Statement]</ref>
Separate the titles with a '''period''' if they have different statements of responsibility.<ref name="ISBD1_6" /> There are no subfield codes for the second title.<ref name="marc245">MARC 21 format for Bibliographic Data. [http://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd245.html 245 - Title Statement]</ref>


'''Example:'''
'''Example:'''
{{example|text=ocm60391430
{{example|text=ocm60391430
100 1_ Thorpe, Kiki.
100 1_ Thorpe, Kiki,{{subfield|e}}author.
245 10 My side of the story /{{subfield|c}}by Peter Pan ; as told to Kiki Thorpe ; illustrated by the
245 10 My side of the story /{{subfield|c}}by Peter Pan ; as told to Kiki Thorpe ; illustrated by the
       Disney Storybook Artists. My side of the story / by Captain Hook ; as told to Kiki
       Disney Storybook Artists. My side of the story / by Captain Hook ; as told to Kiki
Line 33: Line 27:
'''Example:'''
'''Example:'''
{{example|text=ocm55154066
{{example|text=ocm55154066
100 1_ Numeroff, Laura Joffe.
100 1_ Numeroff, Laura Joffe, {{subfield|e}}author.
245 10 What aunts do best ;{{subfield|b}}What uncles do best /{{subfield|c}}by Laura Numeroff ; illustrated
245 10 What aunts do best ;{{subfield|b}}What uncles do best /{{subfield|c}}by Laura Numeroff ; illustrated
       by Lynn Munsinger.
       by Lynn Munsinger.
246 30 What uncles do best.}}
246 30 What uncles do best.}}


If the works were originally published separately, use the uniform title of the work that occurs first in the item and add an analytical added entry for the second work.<ref name="RDA6_2_2_4">RDA 6.2.2.4</ref><ref name="RDA6_2_2_10_3">RDA 6.2.2.10.3</ref><ref name="RDA6_2_2_12_2">RDA 6.2.2.12.2</ref>
If the works were originally published separately, use the uniform title of the work that occurs first in the item and add an uncontrolled analytical added entry for the second work.<ref name="RDA6_2_2_4">RDA 6.2.2.4</ref><ref name="RDA6_2_2_10_3">RDA 6.2.2.10.3</ref><ref name="RDA6_2_2_12_2">RDA 6.2.2.12.2</ref>


'''Example:'''
'''Example:'''
{{example|text=ocm20931206
{{example|text=ocm20931206
100 1_ Wahl, Jan.
100 1_ Wahl, Jan,{{subfield|e}}author.
240 10 Dracula's cat
240 10 Dracula's cat
245 10 Dracula's cat ;{{subfield|b}}and Frankenstein's dog /{{subfield|c}}story by Jan Wahl ; pictures by Kay
245 10 Dracula's cat ;{{subfield|b}}and Frankenstein's dog /{{subfield|c}}story by Jan Wahl ; pictures by Kay
Line 48: Line 42:
740 02 Frankenstein's dog.}}
740 02 Frankenstein's dog.}}


==Physical description==
If each section has separate page numeration or if the works are bound back to back, the physical description will contain the pagination of the first work followed by a comma, then the pagination of the second work.<ref name="RDA3_4_5_13">RDA 3.4.5.13</ref>
'''Example:'''
{{example|text=300    27, 27 unnumbered pages :{{subfield|b}}illustrations ;{{subfield|c}}24 cm.}}


==Notes and form headings==
==Notes and form headings==
An explanatory note and form heading is needed if the second work is on inverted pages.<ref name="RDA3_21_2_11">RDA 3.21.2.11</ref> This particular wording allows these works to be easily retrievable either by the standard terminology<ref name="odlis_t">Online Dictionary for Library and Information Science. [http://lu.com/odlis/odlis_t.cfm#tetebeche T&ecirc;te-b&ecirc;che]</ref> or by the most common variants.
An explanatory note and form heading is needed if the second work is on inverted pages.<ref name="RDA3_21_2_11">RDA 3.21.2.11</ref>.


'''Example:'''
'''Example:'''
{{example|text=ocmocm51853326, ocm48942488
{{example|text=ocmocm51853326, ocm48942488
500    Works bound t&ecirc;te-b&ecirc;che, back-to-back and inverted.
500    Works bound t&ecirc;te-b&ecirc;che, back-to-back and inverted.
655 _0 Upside-down books.}}
655 _7 Upside-down books.{{subfield|2}}lcgft}}
 
An explanatory note is needed if the second work is not inverted but rather shares an internal "cover" so that both sides share the same "up" direction.<ref name="RDA3_21_2_11" /><ref name="odlis_d">Online Dictionary for Library and Information Science. [http://lu.com/odlis/odlis_d.cfm#dosados Dos-&agrave;-dos]</ref>  (There is no form heading for this style of binding.)
An explanatory note is needed if the second work is not inverted but rather shares an internal "cover" so that both sides share the same "up" direction.
(There is no form heading for this style of binding.)


'''Example:'''
'''Example:'''
Line 70: Line 60:
==References==
==References==
<references />
<references />
[[Category:Books]]
[[Category:Children's materials]]
[[Category:Rules reminders]]
[[Category:National practices]]

Latest revision as of 19:12, 1 May 2017

Two works issued together without a collective title are usually found in children's books. Most common is the tête-bêche format: two stories bound together such that a reader starts from the "front" cover and follows a story to the middle of the book, at which point the reader flips the book upside down and starts the other story from the "back" cover.

See RDA 2.3.2.9 (Manifestation Lacking a Collective Title)[1] and RDA 3.4.5.13 (Pages Numbered in Opposite Directions)[2].

Main title

If there are two title pages, use the title from the spine, or the title page or cover that does not have the UPC/ISBN on it. Separate the titles with a semicolon if both are by the same author.[3]

Example: 

ocm55154066
100 1_ Numeroff, Laura Joffe, ‡eauthor.
245 10 What aunts do best ;‡bWhat uncles do best /‡cby Laura Numeroff ; illustrated 
       by Lynn Munsinger.

Separate the titles with a period if they have different statements of responsibility.[3] There are no subfield codes for the second title.[4]

Example: 

ocm60391430
100 1_ Thorpe, Kiki,‡eauthor.
245 10 My side of the story /‡cby Peter Pan ; as told to Kiki Thorpe ; illustrated by the
       Disney Storybook Artists. My side of the story / by Captain Hook ; as told to Kiki
       Thorpe ; illustrated by the Disney Storybook Artists.

Added titles

If the works have not been previously published separately, the second title should be traced in a 246 field.[5]

Example: 

ocm55154066
100 1_ Numeroff, Laura Joffe, ‡eauthor.
245 10 What aunts do best ;‡bWhat uncles do best /‡cby Laura Numeroff ; illustrated
       by Lynn Munsinger.
246 30 What uncles do best.

If the works were originally published separately, use the uniform title of the work that occurs first in the item and add an uncontrolled analytical added entry for the second work.[6][7][8]

Example: 

ocm20931206
100 1_ Wahl, Jan,‡eauthor.
240 10 Dracula's cat
245 10 Dracula's cat ;‡band Frankenstein's dog /‡cstory by Jan Wahl ; pictures by Kay
       Chorao.
740 02 Frankenstein's dog.


Notes and form headings

An explanatory note and form heading is needed if the second work is on inverted pages.[9].

Example: 

ocmocm51853326, ocm48942488
500    Works bound tête-bêche, back-to-back and inverted.
655 _7 Upside-down books.‡2lcgft

An explanatory note is needed if the second work is not inverted but rather shares an internal "cover" so that both sides share the same "up" direction. (There is no form heading for this style of binding.)

Example: 

ocm55661421, ocm53967239
500    Bound dos-à-dos; book opens to the right from both the front cover and the back cover.

References

  1. ↑ RDA 2.3.2.9
  2. ↑ RDA 3.4.5.13
  3. ↑ a b ISBD 1.6
  4. ↑ MARC 21 format for Bibliographic Data. 245 - Title Statement
  5. ↑ RDA 2.3.6
  6. ↑ RDA 6.2.2.4
  7. ↑ RDA 6.2.2.10.3
  8. ↑ RDA 6.2.2.12.2
  9. ↑ RDA 3.21.2.11
Retrieved from "https://www.ccslib.org/Catalogers/index.php?title=Two_works_issued_together_without_a_collective_title&oldid=4035"