Immigration Subject Headings - Revision history

Ccsrfischer at 17:12, 11 November 2022

2022-11-11T17:12:40Z

← Older revision		Revision as of 17:12, 11 November 2022
Line 31:		Line 31:
	[[Category:Local practices]]		[[Category:Local practices]]
	[[Category:Subject headings]]		[[Category:Subject headings]]
	[[Category:~~Foreign~~ language materials]]		[[Category:Non-English language materials]]

Ccsrfischer: /* Spanish Subject Headings */

2022-02-14T21:49:35Z

Spanish Subject Headings

← Older revision		Revision as of 21:49, 14 February 2022
Line 27:		Line 27:

	== Spanish Subject Headings ==		== Spanish Subject Headings ==
	When cataloging an item that requires Spanish subject headings, apply the local heading "Inmigrantes indocumentados" to the record. This is the Spanish translation for Undocumented immigrants. This heading should be placed in a 650 field, with a second indicator of 7 and {{subfield\|2}}local. Do not use the equivalent terms from the approved Spanish controlled vocabularies.		When cataloging an item that requires Spanish subject headings, apply the local heading "Inmigrantes indocumentados" to the record. This is the Spanish translation for Undocumented immigrants. This heading should be placed in a 650 field, with a second indicator of 7 and {{subfield\|2}} local. Do not use the equivalent terms from the approved Spanish controlled vocabularies.

	[[Category:Local practices]]		[[Category:Local practices]]
	[[Category:Subject headings]]		[[Category:Subject headings]]
	[[Category:Foreign language materials]]		[[Category:Foreign language materials]]

Ccsrfischer: /* Spanish Subject Headings */

2022-02-14T21:48:05Z

Spanish Subject Headings

← Older revision		Revision as of 21:48, 14 February 2022
Line 27:		Line 27:

	== Spanish Subject Headings ==		== Spanish Subject Headings ==
	When cataloging an item that requires Spanish subject headings, apply the local heading "Inmigrantes indocumentados" to the record. This is the Spanish translation for Undocumented immigrants. This heading should be placed in a 650 field with a second indicator of 7 and {{subfield\|2}}local. Do not use the equivalent terms from the approved Spanish controlled vocabularies.		When cataloging an item that requires Spanish subject headings, apply the local heading "Inmigrantes indocumentados" to the record. This is the Spanish translation for Undocumented immigrants. This heading should be placed in a 650 field, with a second indicator of 7 and {{subfield\|2}}local. Do not use the equivalent terms from the approved Spanish controlled vocabularies.

	[[Category:Local practices]]		[[Category:Local practices]]
	[[Category:Subject headings]]		[[Category:Subject headings]]
	[[Category:Foreign language materials]]		[[Category:Foreign language materials]]

Ccsrfischer: /* Spanish Subject Headings */

2022-02-14T21:47:49Z

Spanish Subject Headings

← Older revision		Revision as of 21:47, 14 February 2022
Line 27:		Line 27:

	== Spanish Subject Headings ==		== Spanish Subject Headings ==
	When cataloging an item that requires Spanish subject headings, apply the local heading "Inmigrantes indocumentados" to the record. This is the Spanish translation for Undocumented immigrants. This heading should be placed in a 650 field with a second indicator of 7 and subfield 2 local. Do not use the equivalent terms from the approved Spanish controlled vocabularies.		When cataloging an item that requires Spanish subject headings, apply the local heading "Inmigrantes indocumentados" to the record. This is the Spanish translation for Undocumented immigrants. This heading should be placed in a 650 field with a second indicator of 7 and {{subfield\|2}}local. Do not use the equivalent terms from the approved Spanish controlled vocabularies.

	[[Category:Local practices]]		[[Category:Local practices]]
	[[Category:Subject headings]]		[[Category:Subject headings]]
	[[Category:Foreign language materials]]		[[Category:Foreign language materials]]

Ccsrfischer at 21:45, 14 February 2022

2022-02-14T21:45:53Z

← Older revision		Revision as of 21:45, 14 February 2022
Line 31:		Line 31:
	[[Category:Local practices]]		[[Category:Local practices]]
	[[Category:Subject headings]]		[[Category:Subject headings]]
			[[Category:Foreign language materials]]

Ccsrfischer at 21:45, 14 February 2022

2022-02-14T21:45:05Z

← Older revision		Revision as of 21:45, 14 February 2022
Line 24:		Line 24:
	\|-		\|-
	\|Women illegal aliens\|\|Women noncitizens\|\|Women undocumented immigrants		\|Women illegal aliens\|\|Women noncitizens\|\|Women undocumented immigrants
	\|-		\|}

			== Spanish Subject Headings ==
			When cataloging an item that requires Spanish subject headings, apply the local heading "Inmigrantes indocumentados" to the record. This is the Spanish translation for Undocumented immigrants. This heading should be placed in a 650 field with a second indicator of 7 and subfield 2 local. Do not use the equivalent terms from the approved Spanish controlled vocabularies.

	[[Category:Local practices]]		[[Category:Local practices]]
	[[Category:Subject headings]]		[[Category:Subject headings]]

	~~== Spanish Subject Headings ==~~
	When cataloging an item that requires Spanish subject headings, apply the local heading "Inmigrantes indocumentados" to the record. This is the Spanish translation for Undocumented immigrants. This heading should be placed in a 650 field with a second indicator of 7 and subfield 2 local. Do not use the equivalent terms from the approved Spanish controlled vocabularies.

Ccsrfischer: /* Spanish Language Subject Headings */

2022-02-14T21:43:08Z

Spanish Language Subject Headings

← Older revision		Revision as of 21:43, 14 February 2022
Line 30:		Line 30:
	[[Category:Subject headings]]		[[Category:Subject headings]]

	== Spanish ~~Language~~ Subject Headings ==		== Spanish Subject Headings ==
			When cataloging an item that requires Spanish subject headings, apply the local heading "Inmigrantes indocumentados" to the record. This is the Spanish translation for Undocumented immigrants. This heading should be placed in a 650 field with a second indicator of 7 and subfield 2 local. Do not use the equivalent terms from the approved Spanish controlled vocabularies.

Ccsrfischer at 21:42, 14 February 2022

2022-02-14T21:42:38Z

← Older revision		Revision as of 21:42, 14 February 2022
Line 29:		Line 29:
	[[Category:Local practices]]		[[Category:Local practices]]
	[[Category:Subject headings]]		[[Category:Subject headings]]

			== Spanish Language Subject Headings ==

Ccsrfischer at 21:42, 14 February 2022

2022-02-14T21:42:01Z

← Older revision		Revision as of 21:42, 14 February 2022
Line 25:		Line 25:
	\|Women illegal aliens\|\|Women noncitizens\|\|Women undocumented immigrants		\|Women illegal aliens\|\|Women noncitizens\|\|Women undocumented immigrants
	\|-		\|-
	~~== Spanish Subject Headings ==~~
	When cataloging an item that requires Spanish subject headings, apply the local heading "Inmigrantes indocumentados" to the record. This is the Spanish translation for Undocumented immigrants. This heading should be placed in a 650 field with a second indicator of 7 and subfield 2 local. Do not use the equivalent terms from the approved Spanish controlled vocabularies.

	[[Category:Local practices]]		[[Category:Local practices]]
	[[Category:Subject headings]]		[[Category:Subject headings]]

Ccsrfischer at 21:41, 14 February 2022

2022-02-14T21:41:23Z

← Older revision		Revision as of 21:41, 14 February 2022
Line 24:		Line 24:
	\|-		\|-
	\|Women illegal aliens\|\|Women noncitizens\|\|Women undocumented immigrants		\|Women illegal aliens\|\|Women noncitizens\|\|Women undocumented immigrants
			\|-
			== Spanish Subject Headings ==
			When cataloging an item that requires Spanish subject headings, apply the local heading "Inmigrantes indocumentados" to the record. This is the Spanish translation for Undocumented immigrants. This heading should be placed in a 650 field with a second indicator of 7 and subfield 2 local. Do not use the equivalent terms from the approved Spanish controlled vocabularies.

	[[Category:Local practices]]		[[Category:Local practices]]
	[[Category:Subject headings]]		[[Category:Subject headings]]

	~~=== Spanish Subject Headings ===~~
	When cataloging an item that requires Spanish subject headings, apply the local heading "Inmigrantes indocumentados" to the record. This is the Spanish translation for Undocumented immigrants. This heading should be placed in a 650 field with a second indicator of 7 and subfield 2 local. Do not use the equivalent terms from the approved Spanish controlled vocabularies.